 |
 |
Artykuły |
 |
|
 |
Galeria |
 |
|
|  |
 |
 |
MAJÓWKA W BOBOLICACH
W sobotę - 05 maja, w ciepłe i słoneczne popołudnie, mieszkańcy miasta spotkali się na nowym terenie imprez plenerowych (plac po byłej składnicy drewna przy ul.Dworcowej). Po raz pierwszy organizowaliśmy imprezę w tym miejscu...
kliknij na zdjęcie aby powiększyć...
|
|
 |
|
|
 |
Stowarzyszenie Aktywności Społeczno – Artystycznej „Po Drodze”
13.04.2007 odbyło się zebranie założycielskie
Stowarzyszenia Aktywności Społeczno - Artystycznej „Po Drodze”
 Przewodniczącym zebrania został Krzysztof Sitarz, a sekretarzem Marzena Kordek.
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
Sukces bobolickich twórców-rękodzielników

30 marca w Koszalinie odbył się XI Konkurs Wielkanocny organizowany przez Starostwo Powiatowe w Koszalinie, Zachodniopomorski Ośrodek Doradztwa Rolniczego w Barzkowicach
Terenowy Zespół Doradców w Koszalinie.
Prace były oceniane w 4 kategoriach:
- pisanka,
- palma,
- wypiek,
- koszyk wielkanocny.
Centrum Informacji Turystycznej działające przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Bobolicach wystawiło na konkurs prace lokalnych twórców rękodzielników . Stoisko to cieszyło się dużym powodzeniem. Nasz wysiłek został doceniony przez komisje rozstrzygającą wyniki .Otrzymaliśmy następujące nagrody:
- I miejsce za koszyk wielkanocny,
- III miejsce za palmę wielkanocną,
- wyróżnienie za pisankę.
Jak widać impreza ta zakończyła się dla nas dużym sukcesem.
Szczególna podziękowania składamy twórcom-rękodzielnikom: Bożenie Adamczyk, Barbarze Ksel, Ewie Biazik, Agnieszce Laskowskiej, Elżbicie Lewandowskiej, Małgorzacie Siwczak, Alicji Karpińskiej, Marianowi Mielczarkowi, Stanisławowi Kudelskiemu, których prace wzbogaciły wygląd naszego stoiska.
Na tym nie poprzestaniemy! Osiągnięcia te oraz duża rzesza twórców działających na terenie gminy Bobolice stwarza możliwość powołania Stowarzyszenia Aktywności Społeczno-Artystycznej, które mieściłoby się przy Centrum Informacji Turystycznej. Na dzień dzisiejszy CIT nawiązało kontakt z wieloma twórcami, którzy udostępnili swoje prace do celów promocyjnych. Niektóre z tych prac wzbogaciły stoisko na konkursie wielkanocnym, zaś obecnie część z nich zdobi pomieszczenie CIT znajdujące się na parterze Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Bobolicach.
Zapraszamy wszystkich chętnych twórców do udziału w powołaniu Stowarzyszenia.
GALERIA FOTOGRAFII
http://www.citbobolice.info/foto/galeria.php?start=0&kategoria=10
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
W dniach 7-8 grudnia 2006 roku pracownik Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach wziął udział w Szkoleniu administratorów Zachodniopomorskiego Systemu Informacji Turystycznej. Szkolenie odbyło się w Darłówku na zaproszenie Prezesa Zachodniopomorskiej Regionalnej Organizacji Turystycznej. Pana Janusz Stanka
Szkolenie obejmowało zakresem następujące tematy: 1.Zachodniopomorski System Informacji Turystycznej - Funkcjonowanie Zachodniopomorskiego Systemu Informacji Turystycznej - Interaktywna mapa regionu 2. Oferta Turystyczna Województwa Zachodniopomorskiego - Pas wybrzeża - Pojezierza - Region Odry 3. Promocja regionu- wybrane produkty turystyczne - Agroturystyka - „Zachodniopomorskie-zdrowy wypoczynek”- turystyka zdrowotna i uzdrowiskowa w Województwie Zachodniopomorskim - Łowiectwo (myślistwo)jako produkt turystyczny Udział w tym szkoleni pozwoli na większy rozwój naszego Centrum Informacji Turystycznej, a także na lepszą promocje naszej gminy, oraz wymianę doświadczeń z innymi punktami informacji na terenie naszego województwa Zachodniopomorskiego. Centrum Informacji Turystycznej działa dzięki dofinansowaniu ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego – Program IW Interreg III A
|
|
Gala Turystyczna w Bobolicach
Czy to już koniec....?
„Z szybkim upływem czasu należy walczyć prędkim korzystaniem z niego i śpiesznie czerpać, niby z rwącego potoku, który nie będzie płynął wiecznie”
( Lucjusz Anneusz Seneka, "O krótkości życia" )
Przydatne Linki : - Galeria Zdjęć - Prezentacja Wersja On-Line Prezentacja - Wersja Do Pobrania : - W Formacie OpenOffice v2 [7MB] - W Formacie Microsoft Office [22MB]
Z takim przesłaniem w sobotę, 18 listopada 2006 roku, o godz.18.00, odbyła Gala Turystyczna w Bobolicach, będąca ostatnim działaniem projektu realizowanego przez Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury pod nazwą: Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach. Został on dofinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego, Programu Interreg III A.
Gala była podsumowaniem i jednocześnie podziękowaniem za dotychczasową współpracę z nami. Uroczystość rozpoczęto od prezentacji projektu i omówieniu przez koordynatora jego celu, efektów na podstawie poszczególnych działań zrealizowanych w całym okresie jego trwania, tj. od 4 maja 2005r. do listopada 2006r. Zaskoczeniem dla przybyłych gości było przedstawienie najnowszego pomysłu na rzecz rozwoju promocji Gminy i jednocześnie innowacyjnego działania przy CIT – budowa Skansenu archeologicznego w okolicach oczyszczalni ścieków. Temat ten szeroko omówił sam pomysłodawca i autor – Pan Damian Piłaszewicz, archeolog, a obecnie - stażysta w M-GOK.
Prezentację projektu można znaleźć na stronie CIT www.citbobolice.info w linku Projekty. Spotkanie było również świetnym miejscem na wymianę poglądów, uwag, doświadczeń wszystkich zainteresowanych stron w sprawie rozwoju i promocji turystyki w gminie Bobolice. O czym także nawiązali w swych wystąpieniach: Burmistrz – Pan Sylwester Sobański oraz jego Zastępca – Pani Mieczysława Brzoza i Dyrektor M-GOK- Pan Krzysztof Sitarz. Wśród zaproszonych gości byli również inni przedstawicie władz samorządowych, stowarzyszeń, właściciele firm, gospodarstw agroturystycznych, sponsorzy oraz osoby działające na rzecz promocji gminy Bobolice w zakresie kultury i turystyki. Każdy z gości otrzymał upominek - statuetkę Gali. Przez cały czas trwania spotkania można było oglądać przygotowaną przez pracowników M-GOK (Marzenę Kordek, Barbarę Ksel,Mirellę Kozłowską, Alicję Karpińską, Mateusza Staszkiewicza, Tomasza Wojtaszewskiego oraz Bożenę Adamczyk, wystawę kulturalno-turystyczną z udziałem prac twórców ludowych i wpisać swoje myśli do Księgi Gości. Spotkanie odbyło się w miłej i ciepłej atmosferze.
Mamy nadzieję, że Gala była zakończeniem i podsumowaniem projektu, ale jednocześnie - kontynuacją wspólnych działań na rzecz rozwoju i poszerzania form promocji naszej Gminy na dalsze lata. Bo przecież czeka nas jeszcze wiele pracy....
D Z I Ę K U J E M Y. Beata Sempołowicz - koordynator projektu
VOYAGER 2006
Dnia 15 września zakończyła się druga już edycja konkursu fotograficznego VOYAGER 2006 Organizowanego przez Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach. Głównym tematem konkursu było: piękno, kultura, żywioł ziemi bobolickiej. Zwycięzcą konkursu została Anna Walter
Jej prace zostały pokazane na Gali turystycznej która odbyła się dnia 18.11.2006r
Nagrodę wręczył Dyrektor Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury w Bobolicach Pan Krzysztof Sitarz. |
Działalność CIT w Bobolicach
Centrum Informacji turystycznej w Bobolicach działające przy M-GOK w ramach realizacji projektu z Programu Inicjatywy Wspólnotowej Interreg III A, ze środków Europejskiego Funduszu Regionalnego wzięło udział w 2 akcjach promocyjnych: w czasie imprezy gminnej pn. Dożynki 2006” zorganizowanej przez Miejsko-Gminny Ośrodek Kultury przy współpracy z Urzędem Miejskim w Bobolicach w dniu 2 września 2006 oraz w dniu 8 września 2006r. w ramach obchodów Dni Województwa Zachodniopomorskiego w Mielnie. W czasie tych imprez CIT wystawił swoje stoisko informacyjno-turystyczne z materiałami promocyjnymi, prezentujące walory gminy Bobolice oraz Demmin ( Niemcy )- partnera projektu: ulotki, płyty CD, foldery, broszury. Poza tym odwiedzający mieli okazję podziwiać rękodzieła lokalnych twórców. Stoisko cieszyło się dużym zainteresowaniem. Szczególne powodzenie miała płyta CD naszych zespołów „ Zespół ziemi bobolickiej Kapela Ludowa, Starościny” . Uczestnicząc w takich działaniach, mamy na celu promocję produktu turystycznego naszej gminy skierowaną do pasjonatów wszelkiego rodzaju wypoczynku oraz nawiązywanie nowych kontaktów do współpracy w zakresie informacji turystycznej. I to nam się udało. Efektem wyjazdu w czerwcu 2006 roku do Niemiec, było otrzymanie serdecznego listu wraz z materiałami promocyjnymi z Neukloster- Warin, okręg Meklemburgii i Meklemburgii- Pomorza Przedniego wraz z prośbą o przekazanie większej ilości materiałów o naszej gminie, od osoby będącej multiplikatorem podróży, która odwiedziła nasze stoisko, gdyż jest duże zapotrzebowanie na informację o Bobolicach w tym regionie. Ponadto w sierpniu nasze centrum otrzymało nowe zadanie: tworzenie modułu redakcyjnego www.zachodniopomorskie.pl gminy Tychowo poprzez wprowadzanie rekordów ( informacji turystyczno-kulturalnych ). Tworząc CIT przy Miejsko-Gminnym Ośrodku Kultury w Bobolicach chcieliśmy stworzyć zintegrowany system informacji turystyczno-kulturalnej oraz nawiązać współpracę z firmami turystycznymi działającymi na terenie naszej gminy.
Mamy nadzieję, że praca CIT przynosi wymierne skutki, czego efektem jest większa liczba turystów odwiedzająca nasz piękny bobolicki region.
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
KONKURS FOTOGRAFICZNY
VOYAGER 2006
Konkurs fotograficzny organizowany jest przez Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach. Ma charakter otwarty. Główne tematy to : PIĘKNO, PRZYRODA, KULTURA, ŻYWIOŁ ZIEMI BOBOLICKEJ I GMINY DEMMIN. TERMIN REALIZACJI : 21. LIPCA– 15. WRZEŚNIA 2006 REGULAMIN KONKURSU: 1. Konkurs fotograficzny organizowany jest przez Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach 2. Konkurs ma charakter otwarty – jego uczestnikami mogą być mieszkańcy partnerskich gmin (Bobolice – Demmin) 3. Główne tematy konkursu to przyroda, piękno, kultura, żywioł ziemi bobolickiej i gminy Demmin. 4. Oceny zdjęć dokona jury powołane przez organizatora. Decyzje jury są ostateczne. 5. W wyniku konkursu wyłonionych zostanie 2 finalistów – po jednym z każdej partnerskich gmin. 6. Miejsce i termin realizacji: 21. LIPCA – 15. WRZEŚNIA 2006– Bobolice- Demmin. 7. W konkursie dozwolona jest dowolna technika fotograficzna, bez ograniczeń pod względem wymiarów i formy zdjęć. 8. Każda praca powinna być opatrzona tytułem i zawierać krótki opis: co przedstawia, miejsce. Warunkami uczestnictwa w konkursie są:
- dostarczenie prac konkursowych organizatorowi konkursu listownie, emailem lub osobiście.
- podanie danych autora pracy: imię i nazwisko, adres (ewentualnie dodatkowo numer telefonu, e-mail), wiek, status społeczny (uczeń, student, zawód).
9. Koszty nadesłania prac konkursowych ponosi uczestnik konkursu. 10. Nadesłane prace konkursowe nie podlegają zwrotowi. 11. Zgłoszenia niekompletne nie będą rozpatrywane. 14. Organizator konkursu zastrzega sobie prawo do nie rozstrzygnięcia konkursu w przypadku, gdy prace konkursowe nie spełnią oczekiwań organizatora 15. Złożenie prac w konkursie jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na wykorzystywanie zdjęć w promocji gminy, bez wynagrodzenia, w dowolnym terminie i formie. 16. Dane osobowe uczestników konkursu będą przetwarzane tylko dla potrzeb konkursu. 17. Celem konkursu jest wyłonienie najciekawszych postaw twórczych. 18. Finał konkursu odbędzie się po zakończeniu i ogłoszeniu wyników przez Jury w listopadzie 2006 roku.
Na zwycięzców czekają nagrody rzeczowe!!! CZEKAMY NA WASZE POMYSŁY! KONTAKT: Miejsko– Gminny Ośrodek Kultury Centrum Informacji Turystycznej Ul. Plac Zwycięstwa 5 76-020 Bobolice tel. (094) 3 167 155 E-mail: citbobolice@o2.pl www.citbobolice.info
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
FOTOWETTBEWERB -VOYAGER 2006-
Der Fotowettbewerb wurde von der Stadtinformation in Bobolice organisiert.Sein Charakter ist offen. Die Hauptthemen sind: SCHöNHEIT, NATUR, KULTUR, NATURGEWALT DES BOBOLICER UND DEMMINER KREISES.REALISIERUNGSZEIT: vom 21. Juli bis zum 15. September 2006 BEDIENGUNGEN DES FOTOWETTBEWERBS: 1. Der Fotowettbewerb wurde von der Stadtinformation in Bobolice organisiert. 2. Der Wettbewerb hat einen offenen Charakter- seine Teilnehmer können sowohl die Bewohner von den Partnergemeinden (Bobolice- Demmin) als auch jeder Besucher der Internetseite von der Stadtinformation sein. 3. Die Hauptthemen des Fotowettbewerbs sind: Natur, Schönheit, Kultur und Naturgewalt des Bobolicer und Demminer Kreises. 4. Alle Fotos werden vom Jury beurteilt werden. Jury wird vom Organisator des Wettbewerbs gewählt werden. Eine Entscheidung, die Jury treffen wird, ist endgültig. 5. Im Ergebnis vom Wettbewerb werden 2 Gewinner gewählt werden (ein Gewinner aus Bobolicer- Gemeinde und ein Gewinner aus Demminer- Gemeinde). 6. Ort und Zeit der Realisierung: vom 21. Juli bis zum 15. September 2006- Bobolice- Demmin. 7. Die Fototechnik ist frei. Es gibt keine Beschränkung in Bezug auf die Größe und Form von Fotos. 8. Jedes Foto muss seinen Titel und eine kurze Beschreibung besitzen. In dieser Beschreibung sollen sich folgende Informationen befinden: * Was stellt Dein Foto vor? * Was für ein Ort ist das? Was ist noch wichtig bei der Teilnahme am Fotowettbewerb?
- Fotos müssen dem Organisator des Wettbewerbs brieflich, mit Hilfe vom E- Mail oder persönlich geliefert werden;
- Jeder Teilnehmer muss seine Personalien, also: Name, Nachname, Adresse (bzw. Telefonnummer, E-Mail), Alter und Sozialstatus (Schüler, Student, Beruf) angeben.
9. Jeder Teilnehmer ist für Versandkosten selbst verantwortlich. 10. Die von jedem Teilnehmer eingesadten Fotos werden nicht zurückgeschickt werden. 11. Unvollständige Anmeldungen werden nicht in Betracht gezogen werden. 12. Im Fall, wenn die von Euch eingesandten Fotos keine Erwartungen des Organisators erfüllen werden, kann es zur Entscheidung über den Fotowettbewerb nicht kommen. 13. Einige von eingesandten Fotos können nach der Durchführung des Fotowettbewerbs zur Werbekampagne der Gemeinde ausgenutzt werden. 14. Personalien der Teilnehmer werden nur für Bedürfnisse des Wettbewerbs ausgenutzt werden. 15. Das Ziel dieses Fotowettbewerbs ist die interessantesten Fotoideen auszusuchen. 16. Der Abschluss des Fotowettbewerbs wird nach der Bekanntgabe der Ergebnisse, also im November 2006 stattfinden.
Auf Gewinner warten die Sachpreise!!! WIR WARTEN AUF EURE IDEEN!
KONTAKT:
Miejsko- Gminny Ośrodek Kultury (Das Kulturhaus) Centrum Informacji Turystycznej (Die Stadtinformation)
Ul. Plac Zwycięstwa 5 (Plac Zwycięstwastraße 5)
76- 020 Bobolice Tel. (094) 3 167 155 E-mail: citbobolice@o2.pl / www.citbobolice.info
|
|
 |
|
|
 |
|
 |
 |
Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach realizuje projekt z Programu Inicjatywy Wspólnotowej INTERREG III A, Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego. W ramach swoich działań zorganizowane zostały dwie akcje promujące gminę Bobolice z partnerem niemieckim – Demmin. Z okazji obchodów święta rzeki Peene w Demmin została zaproszona delegacja z Bobolic.
W czerwcu 2006r., w dniach 9-11, składająca się z reprezentantów władz: Burmistrza Bobolic – Sylwestra Sobańskiego, radnych- Zdzisława Czarneckiego i Tadeusza Zycha oraz Dyrektora M-GOK – Krzysztofa Sitarza. Natomiast kulturę ludową, folklor, reprezentowały zespoły działające przy M-GOK: Starościny oraz Kapela Ludowa. Przygotowane zostało również stoisko turystyczno- kulturalne przez koordynatorów CIT . Z kolei w dniach 16-17 czerwca, po stronie polskiej zorganizowana została druga akcja promocyjna w trakcie obchodów „Dni Bobolic”. Do Bobolic przybyła delegacja niemiecka i wspólnie z nami uczestniczyła w obchodach święta naszego miasteczka .Podczas trwania akcji promocyjnych została omówiona strategia działania na kolejne miesiące. Wymieniono się również doświadczeniami oraz materiałami promocyjnymi gmin.

Imprezy te, jak co roku, pozostawiły miłe wspomnienia i miejmy nadzieję zaowocują umocnieniem jeszcze bardziej pozytywnych stosunków pomiędzy naszymi gminami. Pozwolą także na jeszcze lepsze promowanie naszego produktu turystycznego za granicami naszego kraju.
|
|
 |
|
|
 |
Na stronie Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach pojawiło się kilka nowych informacji :
- Nowe informacje dodane zostały także w dziale "Artykuły" dostępne są w menu z lewej strony
- Zmieniona została także Galeria Centrum Informacji Turystycznej w Bobolicach dostępna jest teraz pod adresem http://citbobolice.info/foto/ , oprócz nowych zdjęć znajdują się też starsze zdjęcia z poprzedniej galerii . Stara wersja galerii znajduje się nadal pod starym adresem
Zapraszamy do zapoznania się z nowymi informacjami. www.citbobolice.info
|
|
 |
|
|
 |
Survival Bobolice - Grupa Turystyki Kwalifikowanej
Przy Miejsko- Gminnym Ośrodku Kultury w Bobolicach działa grupa turystyki kwalifikowanej, prowadzona przez Zdzisława Chorużego- instruktora survivalu i technik linowych.
|
|
 |
|
|
 |
Znaczenie lasów dla człowieka
Mnogość funkcji, które pełnią lasy jest tak duża, że dla jasności podzielono je na dwie grupy – funkcje produkcyjne ( pozyskanie drewna, zbiór płodów runa leśnego itp.) i pozaprodukcyjne. Znaczenie funkcji pozaprodukcyjnych stale rośnie. Co to są właściwie funkcje pozaprodukcyjne? Rośliny w procesie fotosyntezy pobierają z powietrza dwutlenek węgla, a oddają życiodajny dla reszty ziemskich organizmów tlen. Od dawna więc nazywamy lasy wielkimi fabrykami tlenu. Jedna dorosła sosna „produkuje” tlen niezbędny do życia trzech osób! Łącznie lasy ziemi zaspokajają połowę zapotrzebowania na tlen wszystkich ludzi i zwierząt, wytwarzając go rocznie około 26 mld ton.
|
|
 |
|
|
|